由於工作上的需要(也有撿便宜的心態)，前一年，我修讀了聖經希臘文。最後在神父高抬貴手下，勉勉強強合格。然而，也不過是再一次證明了，我沒有語言天份。
小時候學習英文，就已經是這樣。弄不清發音，搞不懂文法，結果愈學愈胡塗。
當我說自己沒有語言天份的時候，很多人的反應是：不是呀，你中文咁好。首先，就算我中文算好，也只是文字上過得去，普通話呢，大學時修普通話，C級低空掠過，而且是改善無望那一種。
主要原因是自己的聽力不濟，分辨不了各種不同的音，所以用字音來學語言，很難。再加上本性就是馬馬虎虎，這為學語言這種需要一絲不苟的學問，又是另一個大敵，因此，沒有一種語文學得好。
那麼中文呢？老實說，以中文系畢業者來說，我的中文只是叫做過得去。純粹中文的功力，我自己班相識的同學，大部分都要比我好。只是我古靈精怪，才補回當中的不足。何況，我讀多少中文書呢？以我讀的份量，如果具語文天份，中文一早上了天。
孔子說四十而不惑，現在看來，真的有點道理。最近有一點豁然的感覺，就是實實在在地接受，自己只是這個世界上，不起眼的其中一個。也許有點長處，但是同時也有各種各樣的短處，而且論到聰明才智，身邊勝過自己的人，多不勝算，就更加不用說，整個世界了。
接受自己的優點和短處，承認自己的平凡，跟住，好好地生活下去。
留言