Montserrat的Christina

        Montserrat的一段路上,有一排賣芝士、蜜糖、果醬等當地風味產物的小檔。我們經過這些檔攤,瀏覽過去,幾乎全部都是一個樣子。女兒忍不住問:「全都是這樣子,怎樣可以做好點生意?」
        言猶在耳,耳中就聽到一把嬌嗲的廣東話:「靚仔靚女,好好食架~~」全隊人即時煞停轉頭,一位西班牙女兒用牙籤奉上芝士,繼續廣東話:「好好食架~~
        這狀況,點到你唔試?咁字正腔圓的廣東話,點到你唔買?芝士確好味,不過,如果不是這幾句廣東話,我們沒有可能在行程第二天就入貨。檔主見狀,駕勝追擊,把一小片芝士加上一小片不知名的綠色食品,而最煞食的是:「呢隻同呢隻,好朋友﹗」意思是兩者加起來特別好食。於是,又有團友試,繼而有人買。
        團友與她攀談,得知她叫Christina,卻沒有人知道,她的廣東話學自何方,更不明白,為什麼可以說得這麼準。其中一位團友在彷彿中,一直與她與廣東話對話,而我們覺得,她全都聽得明。
        我和亞女站在稍遠的地方拍照,然後看到旁邊兩檔男檔主的無奈表達。我說:「亞女,妳明白要做好點生意要怎樣吧?」女兒含笑不語。
        買罷,團友想想,就話:「佢點知我地為講廣東話?」「可能廣東話不成,佢會講普通語吧?」「可能日文、韓文,佢全都識一兩句呢?」

        藝多不壓身,亞女,希望妳不僅食飽芝士,還上了人生一課。

留言